ज़ाते-हक़ का है आईना मुरशिद।
मुर्तज़ा मुस्तफ़ा ख़ुदा मुरशिद।
ذاتِ حق کا ہے آئینہ مرشد۔
مرتضیٰ مصطفیٰ خدا مرشد۔
दीनो-दुन्या की हर अता मुरशिद।
मज़हरे-हक़्क़ो हक़नुमा मुरशिद।
دین و دنیا کی ہر عطا مرشد۔
مظہرِ حق و حق نما مرشد۔
मरकज़े-रुश्द ओ हिदायत हैं,
रहबरो-हादी रहनुमा मुरशिद।
مرکزِ رشد و ہدایت ہئیں،
رہبر و ہادی رہنما مرشد۔
आप को पाया साहिबे-मंज़िल,
ता ज दा रे-फ़ ना बक़ा मुरशिद।
آپ کو پایا صاحبِ منزل،
تاجدارِ فنا بقا مرشد۔
जामो-मीना-है और मयकश है,
मयकदा मय है साक़िया मुरशिद।
جام و مینا ہےاورمئکش ہے،
میکدہ مئے ہے ساقیا مرشد۔
इस्म-आज़म है नाम, चहरे से,
दोनों आलम का मुद्दआ मुरशिद।
اسم اعظم ہےنام،چہرےسے،
دونوں عالم کا مدعا مرشد۔
बरहमन साक़िया इमाम हो तुम,
कितने पाकीज़ा पारसा मुरशिद।
برہمن ساقیا امام ہو تم،
کتنے پاکیزہ پارسا مرشد۔
हों फ़ना फ़िर्रुसुल फ़ना फ़िल्लाह,
काश! कर लें मुझे फ़ना मुरशिद।
ہوں فنا فی الرسل فنافی اللہ،
کاش!کر لیں مجھے فنا مرشد۔
हाथ पकड़े रहो अक़ीदत से,
ला मकाँ का हैं रास्ता मुरशिद।
ہاتھ پکڑے رہو عقیدت سے،
لامکاں کاہئیں راستہ مرشد۔
है यदुल्लाह फ़ौक़ ऐदीहिम,
दस्त दस्ते-ख़ुदा तिरा मुरशिद।
ہے ید اللہ فوق ایدیہم،
دست دستِ خداترا مرشد۔
बुतशिकन, बुतपरस्,बुतों वाला,
एक सूरत का बुतकदा मुरशिद।
بتشکن بتپرس بتوں والا،
ایک صورت کابتکدہ مرشد۔
ताक चहरा "बहार" सुब्हो-मसा,
ला पता का हसीं पता मुरशिद।
تاک چہرہ بہآرصبح ومسا،
لا پتہ کا حسیں پتہ مرشد
-डॉ. बहार चिश्ती नियामतपुरी
23 अप्रैल 2018